剑桥高阶英汉双解词典 - caricature collapse

caricature
[UK]/'kær.ɪ.kə.tʃʊər / [US]/'ker.ɪ.kə.tʃʊr/
noun [C or U]
* (the art of making) a drawing or written or spoken description of someone, which makes part of their appearance or character more noticeable than it really is, and which usually makes them look silly
漫画(艺术);讽刺画;讽刺描述:

1. The characters in his early novels are a lot subtler than the overblown caricatures in his more recent work.
和他近期作品中夸张的讽刺描述相比,他早期小说中的人物要含蓄得多。

2. figurative Over the years he's become a grotesque caricature of himself.
经过这么些年,他已经变得性情乖张,举止荒谬。

[UK]/'kær.ɪ.kə.tʃʊər / [US]/'ker.ɪ.kə.tʃʊr/
verb [T]
* to create a caricature
画漫画

1. Charles Dickens caricatured lawyers (= represented them in a way which made them look silly) in several of his novels.
查尔斯‧狄更斯在几本小说里对律师进行了讽刺性描述。

柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典 - caricature collapse

caricature ★☆☆☆☆
1.N-COUNT 可数名词漫画;讽刺画;夸张性(或讽刺性)描述 A caricature of someone is a drawing or description of them that exaggerates their appearance or behaviour in a humorous or critical way.

【搭配模式】:oft N of n
  • The poster showed a caricature of Hitler with a devil's horns and tail...

    海报漫画中的希特勒长着魔鬼的犄角和尾巴。

  • The Spanish Steps were crowded with the sellers of grotesque caricatures.

    西班牙阶梯上挤满了出售荒诞漫画的人。

2.VERB 动词把…画成漫画;用讽刺性手法描述;夸大 If you caricature someone, you draw or describe them in an exaggerated way in order to be humorous or critical.

【语法信息】:V n

【语法信息】:be V-ed as n

【语法信息】:Also V n as n
  • Her political career has been caricatured in headlines...

    她的政治生涯在头条新闻里遭到夸张嘲弄。

  • He was caricatured as a turnip.

    在漫画里他被画成了一棵大头菜。

3.N-COUNT 可数名词夸大;夸张 If you describe something as a caricature of an event or situation, you mean that it is a very exaggerated account of it.

【搭配模式】:usu N of n

【语用信息】:disapproval
  • Hall is angry at what he sees as a caricature of the training offered to modern-day social workers.

    在霍尔看来,当代社会工作者所受的培训被大肆夸大,他感到很气愤。


牛津高阶英汉双解 第7版 - caricature collapse

caricature
cari·ca·ture / 5kArikEtFuE(r); NAmE -tFEr; -tFur / noun1. [C] a funny drawing or picture of sb that exaggerates some of their features
   人物漫画
2. [C] a description of a person or thing that makes them seem ridiculous by exaggerating some of their characteristics
   夸张的描述:
   He had unfairly presented a caricature of my views.
   他歪曲了我的观点。
3. [U] the art of drawing or writing caricatures
   漫画艺术;漫画手法
cari·ca·tur·ist noun verb [VN]
   [often passive] ~ sb / sth (as sth) to produce a caricature of sb; to describe or present sb as a type of person you would laugh at or not respect
   把…画成漫画;滑稽地描述:
   She was unfairly caricatured as a dumb blonde.
   她被不公正地丑化成了一个傻头傻脑的金发女郎。

牛津搭配语词典 第2版 - caricature collapse

caricature noun

1. funny drawing of sb

VERB + CARICATURE draw She draws ~s of well-known politicians.

PREPOSITION ~ of a ~ of Sherlock Holmes

2. exaggerated description of sb/sth

ADJECTIVE crude, grotesque | mere Most of his characters were mere ~s.

VERB + CARICATURE be, become | create

PREPOSITION ~ of The two stars have become crude ~s of themselves.

牛津英语同义词学习词典 - caricature collapse

caricature noun
parody

新牛津英语同义词词典 - caricature collapse

caricature

noun
a crude caricature of the Prime Minister
CARTOON , distorted/exaggerated drawing, distortion; parody, satire, lampoon, burlesque, mimicry, travesty, farce, pasquinade, skit, squib; informal send-up, take-off, spoof.


verb
she has turned her acute eye and pen to caricaturing her fellow actors
PARODY , satirize, lampoon, mimic, ridicule, mock, make fun of, burlesque; distort, exaggerate; informal send up, take off.

词源记忆 - caricature collapse

caricature 人物漫画
来自拉丁语carricare, 装载,词源同car, charge。原指一种表达讽刺或其它的素描画。