剑桥高阶英汉双解词典 - carriage collapse

carriage
[UK]/'kær.ɪdʒ/ [US]/'ker-/
noun
VEHICLE 交通工具
A [C]
* a vehicle with four wheels, which is usually pulled by horses and was used especially in the past
（尤指旧时的）四轮马车

1. a horse-drawn carriage
四轮马车

A [C] UK
* any of the separate parts of a train in which the passengers sit
（火车）车厢

1. a railway carriage
火车车厢

[UK]/'kær.ɪdʒ/ [US]/'ker-/
noun
TRANSPORTING 运输
[U] UK
* (the cost of) transporting goods
货运；运费

1. That will be £150, carriage included.
总共150英镑，包括运费。

[UK]/'kær.ɪdʒ/ [US]/'ker-/
noun
BODY MOVEMENT 身体活动
[U] formal
* the way in which a person moves or keeps their body when they are standing, sitting or walking
仪态；姿态

柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典 - carriage collapse

carriage ★★☆☆☆
1.N-COUNT 可数名词(旧时的)马车 A carriage is an old-fashioned vehicle, usually for a small number of passengers, which is pulled by horses.

【搭配模式】：also by N

  • The President-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful gray horses.

    新当选的总统紧随其后，乘坐一辆由6匹漂亮的灰马拉着的敞篷马车。

2.N-COUNT 可数名词(客运列车的)车厢 A carriage is one of the separate, long sections of a train that carries passengers.

【语域标签】：BRIT 英
    in AM, usually use 美国英语通常用 car
    3.N-COUNT 可数名词同 baby carriage A carriage is the same as a baby carriage .

    【语域标签】：AM 美
      4.N-UNCOUNT 不可数名词运费;运输 Carriage is the cost or action of transporting or delivering goods.

      【语域标签】：BRIT 英

      【语域标签】：FORMAL 正式

      • It costs £10.86 for one litre including carriage...

        连运费在内,每升花费10.86英镑。

      • If the Government introduces a carbon tax on road haulage, then carriage by water will become more attractive.

        如果政府开始对公路运输征收碳税,那么水运就会变得更加具有吸引力。

      in AM, usually use 美国英语通常用 delivery charge
      5.N-UNCOUNT 不可数名词仪态;姿态 Your carriage is the way you hold your body and head when you are walking, standing, or sitting.

      【搭配模式】：usu with poss

      【STYLE标签】：LITERARY 文

      • Her legs were long and fine, her hips slender, her carriage erect.

        她长腿细臀，身姿笔直。

      牛津高阶英汉双解 第7版 - carriage collapse

      carriage
      car·riage / 5kAridV / noun1. (also coach) (both BrE) (NAmE car) [C] a separate section of a train for carrying passengers
         (火车的)客车厢:
         a railway carriage
         铁路客车厢
      2. [C] a road vehicle, usually with four wheels, that is pulled by one or more horses and was used in the past to carry people
         (旧时载客的)四轮马车:
         a horse-drawn carriage
         四轮马车
      3. (BrE) (also hand·ling NAmE, BrE) [U] (formal) the act or cost of transporting goods from one place to another
         运输；运费:
         £16.95 including VAT and carriage
         16.95 英镑,包含增值税和运费
      4. [C] a moving part of a machine that supports or moves another part, for example on a typewriter
         (打字机等机器上的)滑动托架:
         a carriage return (= the act of starting a new line when typing)
         回车
      5. [sing.] (old-fashioned) the way in which sb holds and moves their head and body
         仪态；举止
         SYN  bearing
      ⇨ see also baby carriage , undercarriage

      牛津搭配语词典 第2版 - carriage collapse

      carriage noun

      1. vehicle pulled by horses

      • ADJECTIVE horse-drawn, open | royal

      • VERB + CARRIAGE ride in | drive | pull | climb into, get into | alight from, exit (AmE, formal), get out of, step out of

      • PREPOSITION in a/the ~

      2. (BrE) part of a train ⇨ See also car

      • ADJECTIVE railway | full | empty | first-class, second-class | no-smoking, non-smoking, smoking

      • VERB + CARRIAGE get in, get into | get out of | pull

      • CARRIAGE + NOUN door, window

      • PREPOSITION in a/the ~ There's a seat in the next ~.

      牛津英语同义词学习词典 - carriage collapse

      carriage noun
      ⇨ carriage 1 (a railway carriage) ⇨ carriage 2 (a horse-drawn carriage)      carriage1

      noun

       a railway carriage 火车车厢a horse-drawn carriage 马车carriage ♦︎ car ♦︎ truck ♦︎ wagon ♦︎ compartment ♦︎ coach ♦︎ freight car ♦︎ vanThese are all words for a separate section of a train. 这些词均指火车车厢。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a railway carriage / truck / wagon / compartment / coach◆a railroad car◆an empty carriage / car / truck / wagon / compartment / coach◆a first-class / second-class, etc. carriage / compartment / coach◆a non-smoking / smoking carriage / car / compartment◆a sleeping car / compartment / coach◆a passenger carriage / car / compartment / coach■ carriage [countable] (BrE) a separate section of a train for carrying passengers （火车的）客车厢◆Several people got into the carriage.几个人走进了车厢。■ car [countable] (NAmE) a train carriage of any kind （任何类型的）火车车厢◆Several cars went off the rails.有几节火车车厢出轨了。◆She was sitting in the smoking car.她坐在吸烟车厢里。ⓘ Car is used in British English in compounds to mean a railway carriage of a particular type. * car在英式英语中用来构成复合词，指某种类型的火车车厢◆a buffet car (= where you can buy food and drinks) 餐车◆a sleeping / dining car卧铺车厢；餐车 ■ truck [countable] (BrE) an open railway vehicle for carrying goods or animals （铁路上运送货物或动物的）敞篷车，无盖车厢◆a cattle / coal truck运牛／运煤敞篷车厢■ wagon ˈwægən [countable] (BrE) a railway truck for carrying goods （铁路）货车车厢◆He tried to hide in a container wagon.他试图藏到集装箱运输车里。■ compartment kəmˈpɑːtmənt; NAmE kəmˈpɑːrtmənt [countable] a separate section of a railway carriage （火车车厢的）隔间◆He found an empty first-class compartment.他在头等车厢找到了一个空着的隔间。■ coach [countable] (BrE) a railway carriage 火车车厢◆When the train finally came into the platform it only had two coaches.火车最终驶进站台时，只剩下两节车厢。NOTE 辨析 Carriage or coach? Carriage is used especially to talk about individual carriages and is used more in everyday speech. * carriage尤指单节车厢，多用于日常谈话◆We had to go right to the end of the carriage to find a seat.我们只好到车厢最后面找座位。 Coach is used to talk about the number of coaches a train is pulling, or to say that a train is pulling passenger coaches rather than goods wagons. Coach is the word used in official language by train companies and on train tickets and reservations. * coach用于表示一列火车所带的车厢数，或指某列火车拉的是乘客车厢，而非货物车厢。coach是火车公司、火车票面上和订票时所用的正式用语◆Our seats are in Coach D.我们的座位在D车厢。 ■ ˈfreight car ˈfreɪt kɑː(r) [countable] (especially NAmE) a railroad truck for carrying goods （铁路）货车车厢◆Most of the freight cars had been left unlocked overnight.大多数货车车厢晚上都没上锁。■ van [countable] (BrE) a closed railway vehicle for carrying bags, cases or mail （铁路上运送包裹、行李、邮件等的）车厢◆a mail / luggage van装运邮件／载行李的车厢carriage2

      noun

       a railway carriage 火车车厢a horse-drawn carriage 马车carriage ♦︎ cart ♦︎ wagon ♦︎ stagecoachThese are all words for a vehicle with wheels that is pulled by a horse or horses. 这些词均表示马车。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆in a carriage / wagon / stagecoach◆on a cart / wagon◆a horse-drawn carriage / cart / wagon◆to drive a carriage / cart / wagon◆to climb / get into a carriage / wagon◆to climb / get onto a cart / wagon◆a horse and carriage / cart■ carriage [countable] a road vehicle, usually with four wheels, that is pulled by one or more horses and was used in the past to carry people （旧时载客的）四轮马车◆A horse and carriage awaited the happy couple.一辆马车在等待这对幸福的伉俪。■ cart [countable] a simple open vehicle with two or four wheels that is pulled by a horse or other animal and used for carrying loads （两轮或四轮的敞篷）畜力车◆The bundles were slung onto the back of a cart.那几捆东西扔到了马车的后部。◆An ox cart (= pulled by an ox) made its way through the village.牛车穿过了村庄。■ wagon (BrE also waggon) ˈwægən [countable] a vehicle with four wheels, pulled by horses or oxen and used in the past for carrying heavy loads （旧时的）四轮载重马车（或牛车）◆They travelled from Tennessee in a covered wagon.他们坐着一辆有篷马车从田纳西州启程。■ stagecoach ˈsteɪdʒkəʊtʃ; NAmE ˈsteɪdʒkoʊtʃ [countable] a large carriage pulled by horses, that was used in the past for carrying passengers, and often mail, along a regular route （旧时的）驿站马车，公共马车◆Travel by stagecoach was uncomfortable and often hazardous.坐驿站马车出行并不舒服，而且经常会有危险。

      新牛津英语同义词词典 - carriage collapse

      carriage

      noun
      1 a railway carriage
      COACH; N. Amer. car; Brit. saloon; Indian bogie.
      See table at train.

      2 a horse and carriage
      WAGON , hackney, hansom, gig, landau, trap, caravan, car.
      See table.

      3 the carriage of bikes on trains
      TRANSPORT , transportation, conveyance, transfer, transference, delivery, distribution, carrying, transmission, movement, haulage, freight, freightage, portage, cartage, shipment.

      4 she had an erect carriage and a firm step
      POSTURE , bearing, stance, gait, comportment; attitude, manner, presence, air, guise, demeanour, mien, appearance; behaviour, conduct; Brit. deportment.



       CARRIAGES AND CARTS
       barouche
       brake
       break
       breaking cart
       britzka
       brougham
       buckboard (N. Amer.)
       buggy
       cab
       cabriolet
       caisson
       calash
       Cape cart (S. African)
       caravan
       carriole
       carry-all
       chaise
       chariot
       clarence
       coach
       coach-and-four
       Conestoga wagon (N. Amer.)
       covered wagon
       curricle
       dog cart
       drag
       dray
       droshky (Russian)
       fiacre
       fly (Brit.)
       four-in-hand
       gharry (in the Indian subcontinent)
       gig
       hackney
       handcart
       hansom
       hay-cart
       haywain (archaic)
       herdic (N. Amer.)
       jaunting car
       jinker (Austral.)
       landau
       mail cart (Brit.)
       oxcart/ox-wagon
       phaeton
       post-chaise
       prairie schooner (N. Amer.)
       Red River cart (Canadian)
       rickshaw (in some Asian countries)
       rig
       rockaway
       spider phaeton
       stagecoach
       stanhope
       sulky
       surrey (N. Amer.)
       tarantass (in Russia)
       tilbury
       trailer
       tram
       trap
       trishaw (in the Far East)
       tumbril
       unicorn
       Victoria
       vis-à-vis
       wagon
       wagonette

      Collins COBUILD English Usage - carriage collapse

      carriage

      Carriage is one of several nouns which are used to refer to vehicles pulled by railway engines.

      In British English, a carriage is one of the separate sections of a train that carries passengers.

          The man left his seat by the window and crossed the carriage to where I was sitting.

      `car'

      In American English, these sections are called cars.

      In British English, car used to be part of the name of some special kinds of railway carriage. For example, a carriage might be called a `dining car', a `restaurant car', or a `sleeping car'. These terms are no longer used officially, but people still use them in conversation.

      `truck' and `wagon'

      In British English, a truck or wagon is an open vehicle used for carrying goods on a railway.

          ...a long truck loaded with bricks.

          ...selling the use of railway wagons under his personal control.

      `box-car'

      In American English, vehicles like these are usually called box-cars.

      Note that a truck is also a large motor vehicle used for transporting goods by road. See entry at lorry - truck.

      词源记忆 - carriage collapse

      carriage 车厢
      词源同car, carry.