剑桥高阶英汉双解词典 - lively collapse

lively
/'laɪv.li/
adjective
I
* having or showing a lot of energy and enthusiasm, or showing interesting and exciting thought
精力充沛的；生气勃勃的；活跃的

1. It's hard work teaching a class of lively children.
给一班活泼好动的孩子们当老师很辛苦。

2. a lively city
充满活力的城市

3. They take a lively interest in their grandchildren.
他们非常喜欢自己的孙辈。

4. There was some lively discussion at the meeting.
会上讨论得很热烈。

A
* describes colours that are bright and strong
（颜色）鲜艳的，鲜亮的

1. The room was painted a lively electric blue.
房间被刷成了鲜亮的铁青色。

柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典 - lively collapse

lively ★★☆☆☆
1.ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词活泼的；精力充沛的；生气勃勃的 You can describe someone as lively when they behave in an enthusiastic and cheerful way.

  • She had a sweet, lively personality...

    她的性格可爱活泼。

  • Josephine was bright, lively and cheerful.

    约瑟芬聪明、活泼、开朗。

liveliness

  • Amy could sense his liveliness even from where she stood.

    埃米从她所站的位置都能感到他活力逼人。

2.ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词（事件、讨论等）热闹的，热烈的，激烈的 A lively event or a lively discussion, for example, has lots of interesting and exciting things happening or being said in it.

【搭配模式】：usu ADJ n

  • It turned out to be a very interesting session with a lively debate...

    结果这成了一场非常有意思的、气氛热烈的辩论会。

  • Their 4-1 win in Honduras was a particularly lively affair.

    他们在洪都拉斯以4比1获胜的那场比赛尤其激动人心。

liveliness

  • Some may enjoy the liveliness of such a restaurant for a few hours a day or week.

    有些人可能每天或每周来几个小时，体验一下这个饭馆的热闹氛围。

3.ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词才思敏捷的；思维活跃的；兴趣广泛的 Someone who has a lively mind is intelligent and interested in a lot of different things.

【搭配模式】：usu ADJ n

  • She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.

    她是个受过良好教育、思维敏捷、抱负远大的女孩子。

  • ...her very lively imagination.

    她那活跃奔放的想象力

4.ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词（感觉或意识）炽热的，强烈的 A lively feeling or awareness is a strong or enthusiastic one.

【搭配模式】：ADJ n

  • The papers also show a lively interest in European developments.

    论文对欧洲的动向亦表现出浓厚的兴趣。

牛津高阶英汉双解 第7版 - lively collapse

☞ lively
live·ly / 5laivli / adjective (live·lier, live·li·est)
1. full of life and energy; active and enthusiastic
   精力充沛的；生气勃勃的；活跃热情的
   SYN  animated , vivacious :
   an intelligent and lively young woman
   聪慧而充满活力的年轻女士
   a lively and enquiring mind
   思维活跃、善于探索的头脑
   He showed a lively interest in politics.
   他对政治表现出浓厚的兴趣。
2. (of a place, an event, etc. 地方、事件等) full of interest or excitement
   充满趣味的；令人兴奋的
   SYN  bustling :
   a lively bar
   气氛热闹的酒吧
   a lively debate
   热烈的辩论
3. (of colours 颜色) strong and definite
   色浓的；鲜艳的:
   a lively shade of pink
   鲜艳的粉红色调
4. (especially BrE) busy and active
   繁忙活跃的；兴旺的:
   They do a lively trade in souvenirs and gifts.
   他们做纪念品和礼品生意,做得有声有色。
• live·li·ness noun [U]

牛津搭配语词典 第2版 - lively collapse

lively adj.
Lively is used with these nouns: atmosphere, banter, bunch, character, community, conversation, dance, debate, discussion, girl, imagination, interest, market, mind, music, pace, personality, resort, scene, style, trade, tune

牛津英语同义词学习词典 - lively collapse

lively adj.
⇨ lively (a lively young woman) ⇨ busy 2 (a lively trade) ⇨ crowded (a lively bar/resort) lively

adjective

  ➡ See also the entry for energetic 另见energetic条lively ♦︎ spirited ♦︎ exuberant ♦︎ hearty ♦︎ ebullient ♦︎ animated ♦︎ vivacious ♦︎ bubblyThese words all describe sb who is full of energy. 这些词均表示精力充沛的、生气勃勃的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a lively / an exuberant / an ebullient / a vivacious / a bubbly personality◆a lively / spirited / vivacious young woman◆a lively / vivacious / bubbly girl◆a lively / an exuberant / an ebullient mood◆a lively / a spirited / an exuberant performance■ lively (approving) full of life and energy; active and enthusiastic 精力充沛的；生气勃勃的；活跃热情的◆She's an intelligent and lively young woman.她是个聪慧且充满活力的年轻女子。◆He showed a lively interest in politics.他对政治表现出浓厚的兴趣。◆Her eyes were bright and lively.她双眸明亮而充满生气。  see also life ⇨ energy 2 ▸ liveliness

noun

 [uncountable] ◆Her liveliness and wit impressed him.她的活力与才思给他留下了深刻印象。■ spirited [usually before noun] (approving) full of energy, determination or courage 精神饱满的；坚定的；勇猛的◆She was an attractive and spirited young woman.她是个妩媚动人、充满朝气的年轻女子。◆He put up a spirited defence in the final game.他在决赛中顽强地防守。  see also spirit ⇨ determination ■ exuberant ɪgˈzjuːbərənt; NAmE ɪgˈzuːbərənt (especially written) full of energy, excitement and happiness 精力充沛的；热情洋溢的；兴高采烈的◆A noisy bunch of exuberant youngsters were gathered outside.外面聚集了一群吵吵嚷嚷、兴高采烈的年轻人。◆She gave an exuberant performance.她的表演热情洋溢。▸ exuberance

noun

◆Nothing will curb his natural exuberance.什么都抑制不了他那天生的旺盛精力。■ hearty (sometimes disapproving) loud, cheerful and full of energy 喧闹的；快活的；精力充沛的◆'I'll do it!' he said in a hearty voice.“我愿意干！”他声音响亮地说。◆Her laugh was far too hearty to be genuine.她笑得过于热烈，显得不真诚。■ ebullient ɪˈbʌliənt, ɪˈbʊliənt (written) full of confidence, energy and good humour 充满信心的；精力充沛的；兴致高昂的◆The Prime Minister was in ebullient mood.首相兴致勃勃。◆The ebullient Mr Clarke was not to be discouraged.信心十足的克拉克先生是不会气馁的。▸ ebullience

noun

 [uncountable] ◆I put her remarks down to youthful ebullience.我把她的言论归因于年轻气盛。■ animated ˈænɪmeɪtɪd (especially of the way sb looks or speaks) full of interest and energy （尤指言谈举止）兴致勃勃的，活力十足的◆Her face suddenly became animated.她一下子眉飞色舞起来。◆Sounds of animated conversation and laughter came from the next room.隔壁房间传来热烈的交谈声和爽朗的笑声。OPP impassive ⇨ blank ▸ animation

noun

 [uncountable] ◆His face was drained of all colour and animation.他面如死灰。■ vivacious vɪˈveɪʃəs, NAmE also vaɪˈveɪʃəs (approving) (especially of a woman) having a lively, attractive personality （尤指女子）活泼的，可爱的，动人的◆He had three pretty, vivacious daughters.他有三个活泼漂亮的女儿。▸ vivacity vɪˈvæsəti, NAmE also vaɪˈvæsəti

noun

 [uncountable] ◆He was charmed by her beauty and vivacity.他被她的美丽与活泼迷住了。■ bubbly (rather informal, approving) (especially of a girl or woman) having a cheerful, friendly and enthusiastic personality （尤指女性）快活的，友好热情的◆Anna has a bright, bubbly personality.安娜有着开朗热情的性格。

新牛津英语同义词词典 - lively collapse

lively

adjective
1 the bride was an attractive and lively young woman
ENERGETIC , active, animated, vigorous, dynamic, full of life, spirited, high-spirited, vivacious, enthusiastic; alert, bright, keen, buoyant, exuberant, effervescent, cheerful, alive, lusty; bouncy, bubbly, perky, sparkling, sprightly, spry, youthful, zesty, zestful, frisky, skittish; fun, fun-loving; informal bright-eyed and bushy-tailed, full of beans, chirpy, go-go, chipper, peppy, zippy, zappy, full of vim and vigour; N. Amer. informal peart.
-opposite(s): LISTLESS, LIFELESS, APATHETIC.

2 a lively West End bar
BUSY , crowded, bustling, hectic, swarming, teeming, astir, buzzing, thronging;
VIBRANT , boisterous, jolly, festive; informal hopping, jumping.
-opposite(s): QUIET, DEAD.

3 a lively debate
HEATED , vigorous, stimulating, animated, spirited, enthusiastic, forceful; exciting, stirring, interesting, eventful, memorable.
-opposite(s): LIFELESS, DULL.

4 a lively portrait of the local community
VIVID , colourful, bright, striking, stirring, graphic, bold, strong, stimulating, exciting, interesting, effective, imaginative.
-opposite(s): LIFELESS, DULL.

5 he bowled at a lively pace
BRISK , quick, fast, rapid, swift, speedy, smart, vigorous, fast and furious; informal nippy, snappy.
-opposite(s): SLOW.

6 the press is making things lively for the Government
AWKWARD , tricky, difficult;
EVENTFUL , exciting, busy; risky, dangerous, precarious; informal hairy.
-opposite(s): EASY, PEACEFUL.

词源记忆 - lively collapse

lively 精力充沛的
来自live。生动的，有精神的。