剑桥高阶英汉双解词典 - sound
sound
/saʊnd/
noun
NOISE 声音
E [C or U]
* something that you can hear or that can be heard
声音，声响
1. They could hear the sound of a bell tolling in the distance.
他们能听到远处的钟声。
2. She stood completely still, not making a sound.
她静静地站在那里，一声不吭。
3. Suddenly we heard a loud knocking sound from the engine.
突然我们听见引擎发出响亮的砰砰声。
4. Sound can travel over very large distances in water.
声音在水中能传播得很远。
[U]
* the activity of recording and broadcasting sound such as from a performance of music or for a film
（音乐演出、电影等的）音响录制和播出，音响制作
1. a sound engineer/recording
音响师／录音
[U]
* the volume or quality of the sound of a television or film
（电视或电影的）音量，音色
1. Could you turn the sound down/up on the TV.
你把电视机的音量调低／高一点好吗？
[C]
* the particular quality of the music which a musician or a group of musicians produce
（个人或乐队的）音乐特色，音乐风格
1. The band's sound is a distinctive mixture of funk and rap.
这支乐队结合了乡土爵士乐和饶舌乐的音乐风格，很有特色。
/saʊnd/
noun
SEEM 似乎
the sound of sth [S]
* how something seems to be, from what is said or written
…给人的印象（或感觉）；…的言外之意
1. I like the sound of the beef in red wine sauce.
我喜欢牛肉浇红酒酱的感觉。
2. By/From the sound of it I don't think it was her fault.
听起来我认为不是她的错。
3. So I'm going to be talking to over ninety people, am I? I don't like the sound of that!
那么，我要和90多个人谈话，是吗？我可不喜欢那样！
/saʊnd/
noun
WATER PASSAGE 水道
[C]
* a passage of sea connecting two larger areas of sea, or an area of sea mostly surrounded by land
海湾，海峡
1. the Kalmar Sound
卡尔马海峡
/saʊnd/
verb
SEEM 似乎
sound good/interesting/strange, etc.
E
* to seem good, interesting, strange, etc. from what is said or written
听起来不错／听起来有意思／似乎很奇怪等
1. Your job sounds really interesting.
你的工作听起来真有趣。
2. I know it sounds silly, but I'll miss him when he's gone.
我知道这听起来很傻，但他走了我会想他的。
sound like/as if/as though
E
* to seem like something, from what is said or written
听起来像／似乎
1. That sounds like a good idea.
那听起来像是个不错的主意。
2. It sounds like you've got a sore throat.
你听起来好像喉咙有些发炎。
3. It sounds as if they had a good holiday.
听起来他们似乎度过了一个愉快的假期。
4. You're going skiing with three friends? That sounds like fun.
你要和三个朋友去滑雪？听起来很好玩。
sound angry/happy/rude, etc.
I
* to seem angry, happy, rude, etc. when you speak
听起来很生气／高兴／无礼等
1. He sounded very depressed when we spoke on the telephone yesterday.
我们昨天通电话的时候，他听起来很沮丧。
2. At the press conference, he sounded at his most relaxed.
新闻发布会上，他听起来十分轻松。
/saʊnd/
verb
NOISE 声响
[I or T]
* to make a noise
（使）发声；（使）作响
1. If the alarm sounds, leave the building immediately.
如果警报声响起，马上离开大楼。
2. It sounds like a bird.
听起来像一只鸟。
3. He sounds (= speaks) just like someone I used to work with.
他说话很像我以前的一个同事。
4. Sounding the car's horn, she drove at high speed through the crowded streets.
她按响汽车喇叭，猛踩油门，飞速穿过熙熙攘攘的大街。
sound the alarm
* to cause a noise to be made or say or shout a message to warn people about something
拉响警报；发出警报
1. Quick, sound the alarm - there's a fire in the machine room!
快，拉警报——机房里着火了！
/saʊnd/
verb
WATER DEPTH 水深
[T]
* to measure the depth of a mass of water, such as the sea, usually by sonar
（用声纳）测量…的水深
See also# echo sounder#
/saʊnd/
verb
phrasal verb sound off informal
* to express your opinions forcefully, especially without being asked for them
（尤指未经邀请）大发议论，言辞激烈地发表意见
1. He's always sounding off about how he thinks the country should be run.
他总是大发议论，表明自己对治理国家的看法。
/saʊnd/
verb
phrasal verb [M] sound sb out
* to discover informally what someone thinks or intends to do about a particular thing, so that you can be prepared or take suitable action
试探（某人）的看法，探（某人）的口风
1. Perhaps you could sound the chairwoman out before the meeting, to see which way she's going to vote?
也许在开会之前你可以探探主席的口风，看她打算把票投给哪一方？
/saʊnd/
adjective
GOOD CONDITION 良好的状况
* not broken or damaged; healthy; in good condition
无损伤的；完好的；健康的，健全的
1. It's an old building but it's still structurally sound.
这是一座老建筑物，但结构依然完好。
2. Considering his age, his body is quite sound.
就年龄来说，他的身体还是很不错的。
3. Was she of sound mind (= not mentally ill) at the time of the incident?
事故发生时，她精神没有问题吧？
/saʊnd/
adjective
GOOD JUDGMENT 好的判断
* showing good judgment; able to be trusted
合理的，明智的；可靠的
1. She gave me some very sound advice.
她给了我一些非常好的建议。
2. Are these pesticides environmentally sound (= will they not damage the environment) ?
这些杀虫剂是否对环境无害？
3. Government bonds are a sound investment.
购买政府公债是一种稳当的投资。
/saʊnd/
adjective
COMPLETE 完整的
* complete
全面的，透彻的
1. How sound is her knowledge of the subject?
她对这一学科了解得有多透彻？
/saʊnd/
adjective
be as sound as a bell UK informal
* to be very healthy or in very good condition
十分健康；状况极佳
/saʊnd/
adverb [before noun] adjective
* (of sleep) deep and peaceful
熟睡（的），酣睡（的）
1. He was sound asleep within moments of getting into bed.
他上床没多久就进入了梦乡。
/saʊnd/
noun
NOISE 声音
E [C or U]
* something that you can hear or that can be heard
声音，声响
1. They could hear the sound of a bell tolling in the distance.
他们能听到远处的钟声。
2. She stood completely still, not making a sound.
她静静地站在那里，一声不吭。
3. Suddenly we heard a loud knocking sound from the engine.
突然我们听见引擎发出响亮的砰砰声。
4. Sound can travel over very large distances in water.
声音在水中能传播得很远。
[U]
* the activity of recording and broadcasting sound such as from a performance of music or for a film
（音乐演出、电影等的）音响录制和播出，音响制作
1. a sound engineer/recording
音响师／录音
[U]
* the volume or quality of the sound of a television or film
（电视或电影的）音量，音色
1. Could you turn the sound down/up on the TV.
你把电视机的音量调低／高一点好吗？
[C]
* the particular quality of the music which a musician or a group of musicians produce
（个人或乐队的）音乐特色，音乐风格
1. The band's sound is a distinctive mixture of funk and rap.
这支乐队结合了乡土爵士乐和饶舌乐的音乐风格，很有特色。
/saʊnd/
noun
SEEM 似乎
the sound of sth [S]
* how something seems to be, from what is said or written
…给人的印象（或感觉）；…的言外之意
1. I like the sound of the beef in red wine sauce.
我喜欢牛肉浇红酒酱的感觉。
2. By/From the sound of it I don't think it was her fault.
听起来我认为不是她的错。
3. So I'm going to be talking to over ninety people, am I? I don't like the sound of that!
那么，我要和90多个人谈话，是吗？我可不喜欢那样！
/saʊnd/
noun
WATER PASSAGE 水道
[C]
* a passage of sea connecting two larger areas of sea, or an area of sea mostly surrounded by land
海湾，海峡
1. the Kalmar Sound
卡尔马海峡
/saʊnd/
verb
SEEM 似乎
sound good/interesting/strange, etc.
E
* to seem good, interesting, strange, etc. from what is said or written
听起来不错／听起来有意思／似乎很奇怪等
1. Your job sounds really interesting.
你的工作听起来真有趣。
2. I know it sounds silly, but I'll miss him when he's gone.
我知道这听起来很傻，但他走了我会想他的。
sound like/as if/as though
E
* to seem like something, from what is said or written
听起来像／似乎
1. That sounds like a good idea.
那听起来像是个不错的主意。
2. It sounds like you've got a sore throat.
你听起来好像喉咙有些发炎。
3. It sounds as if they had a good holiday.
听起来他们似乎度过了一个愉快的假期。
4. You're going skiing with three friends? That sounds like fun.
你要和三个朋友去滑雪？听起来很好玩。
sound angry/happy/rude, etc.
I
* to seem angry, happy, rude, etc. when you speak
听起来很生气／高兴／无礼等
1. He sounded very depressed when we spoke on the telephone yesterday.
我们昨天通电话的时候，他听起来很沮丧。
2. At the press conference, he sounded at his most relaxed.
新闻发布会上，他听起来十分轻松。
/saʊnd/
verb
NOISE 声响
[I or T]
* to make a noise
（使）发声；（使）作响
1. If the alarm sounds, leave the building immediately.
如果警报声响起，马上离开大楼。
2. It sounds like a bird.
听起来像一只鸟。
3. He sounds (= speaks) just like someone I used to work with.
他说话很像我以前的一个同事。
4. Sounding the car's horn, she drove at high speed through the crowded streets.
她按响汽车喇叭，猛踩油门，飞速穿过熙熙攘攘的大街。
sound the alarm
* to cause a noise to be made or say or shout a message to warn people about something
拉响警报；发出警报
1. Quick, sound the alarm - there's a fire in the machine room!
快，拉警报——机房里着火了！
/saʊnd/
verb
WATER DEPTH 水深
[T]
* to measure the depth of a mass of water, such as the sea, usually by sonar
（用声纳）测量…的水深
See also# echo sounder#
/saʊnd/
verb
phrasal verb sound off informal
* to express your opinions forcefully, especially without being asked for them
（尤指未经邀请）大发议论，言辞激烈地发表意见
1. He's always sounding off about how he thinks the country should be run.
他总是大发议论，表明自己对治理国家的看法。
/saʊnd/
verb
phrasal verb [M] sound sb out
* to discover informally what someone thinks or intends to do about a particular thing, so that you can be prepared or take suitable action
试探（某人）的看法，探（某人）的口风
1. Perhaps you could sound the chairwoman out before the meeting, to see which way she's going to vote?
也许在开会之前你可以探探主席的口风，看她打算把票投给哪一方？
/saʊnd/
adjective
GOOD CONDITION 良好的状况
* not broken or damaged; healthy; in good condition
无损伤的；完好的；健康的，健全的
1. It's an old building but it's still structurally sound.
这是一座老建筑物，但结构依然完好。
2. Considering his age, his body is quite sound.
就年龄来说，他的身体还是很不错的。
3. Was she of sound mind (= not mentally ill) at the time of the incident?
事故发生时，她精神没有问题吧？
/saʊnd/
adjective
GOOD JUDGMENT 好的判断
* showing good judgment; able to be trusted
合理的，明智的；可靠的
1. She gave me some very sound advice.
她给了我一些非常好的建议。
2. Are these pesticides environmentally sound (= will they not damage the environment) ?
这些杀虫剂是否对环境无害？
3. Government bonds are a sound investment.
购买政府公债是一种稳当的投资。
/saʊnd/
adjective
COMPLETE 完整的
* complete
全面的，透彻的
1. How sound is her knowledge of the subject?
她对这一学科了解得有多透彻？
/saʊnd/
adjective
be as sound as a bell UK informal
* to be very healthy or in very good condition
十分健康；状况极佳
/saʊnd/
adverb [before noun] adjective
* (of sleep) deep and peaceful
熟睡（的），酣睡（的）
1. He was sound asleep within moments of getting into bed.
他上床没多久就进入了梦乡。